Â鶹´«Ã½AV

TORONTO — Two travellers who arrived in Toronto from the United States have been fined for providing fake COVID-19 proof of vaccination documents and lying about pre-departure tests.

IQALUIT, Nunavut — Unvaccinated dependants travelling to Nunavut with their parents or guardians be allowed to complete their isolation in the territory starting Monday.

OTTAWA — The Canadian economy appears to have bounced back after its worst two-month stretch since the start of the pandemic, eking out a gain in June and growth in the second quarter of the year.

In The News is a roundup of stories from The Canadian Press designed to kickstart your day. Here is what's on the radar of our editors for the morning of July 30 ... What we are watching on the world stage ...

OTTAWA — Transactional clues — from hotel bills paid in cash to purchases of escort-service ads — are helping Canada's financial intelligence agency detect human trafficking in the sex trade.

OTTAWA — An Ottawa drummer with a passion for collecting reel-to-reel tapes deserves applause for the coming release of a Joni Mitchell performance recorded over half a century ago by none other than virtuoso guitarist Jimi Hendrix.

As COVID-19 vaccination rates increase and case numbers drop across the country, the provinces and territories have begun releasing the reopening plans for businesses, events and recreational facilities.

OTTAWA — The email address where Afghan interpreters were told to send their application forms under an urgent resettlement plan crashed Thursday, snarling what applicants and Canadian veterans say is an already chaotic process.

OTTAWA — The federal Conservatives are urging the Liberal government to do more to ensure that Canadians who received two different doses of COVID-19 vaccines are able to travel internationally.

WHITEHORSE — Yukon has reported its seventh death linked to COVID-19 since the pandemic began. The territory's chief medical officer of health, Dr. Brendan Hanley, says in a statement that the person died in hospital Wednesday night.